Elokuvat: José Manuel Palacios

Noahin ja Nickin välinen rakkaus näyttää horjumattomalta, vaikka heidän vanhempansa yrittävät erottaa heidät toisistaan. Mutta Nickin työ ja Nickin pääsy yliopistoon avaavat heidän elämänsä uusille suhteille, jotka horjuttavat sekä heidän suhdettansa...